1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
{\an5}Dit programma bevat sterke
en discriminerend taalgebruik
en thema's kindermisbruik

2
00:01:14,560 --> 00:01:18,160
Michael zei: "Gavin,
als u uit het ziekenhuis komt,

3
00:01:18,200 --> 00:01:21,920
‘Je komt naar Neverland Ranch
en ik zal je genezen."

4
00:01:21,960 --> 00:01:24,560
En dan
de Martin Bashir-documentaire

5
00:01:24,600 --> 00:01:27,120
zorgde voor wereldwijde opschudding.

6
00:01:27,160 --> 00:01:30,400
En toen zei hij uiteindelijk:
"Oké, als je van mij houdt,

7
00:01:30,440 --> 00:01:31,960
"Je kunt op bed slapen."

8
00:01:32,000 --> 00:01:36,520
Ik dacht: "Oh, man!"
Dus uiteindelijk sliep ik op bed.

9
00:01:36,560 --> 00:01:38,720
Je moet de duivel geven wat hem toekomt.

10
00:01:38,760 --> 00:01:42,040
Martin Bashir wel
een ongelooflijke klus.

11
00:01:42,080 --> 00:01:45,600
Heeft dat tot de rechtszaak geleid?
Reken maar.

12
00:01:56,760 --> 00:01:58,760
Mensen kunnen er gewoon niet over ophouden
het sollicitatiegesprek

13
00:01:58,800 --> 00:02:00,160
met Michael Jackson,

14
00:02:00,200 --> 00:02:03,880
een Britse documentaire die werd uitgezonden
in de VS gisteravond.

15
00:02:03,920 --> 00:02:06,120
De man is 44 jaar oud.

16
00:02:06,160 --> 00:02:08,480
{\an8}Wat is hij in vredesnaam aan het doen?
slapen in bed

17
00:02:08,520 --> 00:02:11,280
{\an8}met kinderen die niet van hem zijn,
wie zijn geen familie?

18
00:02:11,320 --> 00:02:14,600
De Martin Bashir-documentaire daalt,

19
00:02:14,640 --> 00:02:19,160
en het is alsof de pedofiel het heeft gehoord
de hele wereld rond.

20
00:02:19,200 --> 00:02:23,560
Voor Michael Jackson,
dit was een atoombom.

21
00:02:23,600 --> 00:02:26,000
Waarom kun je je bed niet delen?

22
00:02:26,040 --> 00:02:30,200
Het meest liefdevolle wat je kunt doen is
om je bed met iemand te delen.

23
00:02:30,240 --> 00:02:32,640
- Denk je dat echt?
- Ja.

24
00:02:32,680 --> 00:02:35,160
De media schilderden Michael af als zijnde
een kindermisbruiker,

25
00:02:35,200 --> 00:02:39,560
en ze speelden dat Bashir-fragment opnieuw af
waarschijnlijk een miljard keer.

26
00:02:39,600 --> 00:02:42,880
{\an8}Waarom houd je de hand vast van
een 13-jarig kind?

27
00:02:42,920 --> 00:02:44,720
Weet je of het een van ons was

28
00:02:44,760 --> 00:02:46,560
en wij waren met dat soort bezig
van gedrag,

29
00:02:46,600 --> 00:02:48,200
de politie zou overal op ons afkomen.

30
00:02:48,240 --> 00:02:49,960
Je zou ineenkrimpen.

31
00:02:50,000 --> 00:02:53,080
Je zou ineenkrimpen als je cliënt
op de nationale televisie kwam

32
00:02:53,120 --> 00:02:55,200
en zei woorden in die zin
dat hij gastheer is

33
00:02:55,240 --> 00:02:57,080
logeerpartijtjes voor kleine jongens.

34
00:02:57,120 --> 00:02:59,840
{\an8}De media voelden dat zeker
Michael was een eerlijk spel

35
00:02:59,880 --> 00:03:02,400
{\an8}om ergens achteraan te gaan
en alles. Hij haatte het.

36
00:03:19,280 --> 00:03:20,320
Het is een razernij.

37
00:03:20,360 --> 00:03:23,160
Mijn telefoon stopt niet met rinkelen
met persmensen.

38
00:03:23,200 --> 00:03:24,240
Ze willen praten.

39
00:03:24,280 --> 00:03:26,840
Weet je, iedereen wil het krijgen
een verhaal gaande.

40
00:03:26,880 --> 00:03:30,360
Ik krijg zelfs een telefoontje van
een tabloid die mij aanbiedt

41
00:03:30,400 --> 00:03:32,480
een ongelooflijke hoeveelheid geld
gewoon om vies te praten.

42
00:03:32,520 --> 00:03:34,920
Het is een PR-meltdown.

43
00:03:34,960 --> 00:03:38,680
Er is een enorme druk
om het allemaal onder controle te krijgen.

44
00:03:44,880 --> 00:03:48,400
Michael, geweldige entertainer,
grote beroemdheidsstatus.

45
00:03:51,320 --> 00:03:54,160
Maar hij heeft de gewoonte om te struikelen.

46
00:03:54,200 --> 00:03:58,920
Dus toen dit Bashir-interview
werd uitgebracht in de Verenigde Staten,

47
00:03:58,960 --> 00:04:04,000
Ik krijg een telefoontje van mijn vriend Frank,
wie is de PR-manager van Michael Jackson.

48
00:04:04,040 --> 00:04:06,880
Hij zegt: "Kom naar LA

49
00:04:06,920 --> 00:04:09,640
"en kom hieraan werken
schadebeheersing

50
00:04:09,680 --> 00:04:11,680
"wat nu gebeurt."

51
00:04:13,760 --> 00:04:17,040
Frank was heel dicht bij Michael,
en ik vroeg hem:

52
00:04:17,080 --> 00:04:20,880
weet je,
"Voordat ik vertrek en deze baan aanneem,

53
00:04:20,920 --> 00:04:22,640
"Heeft Michael ooit een kind kwaad gedaan?"

54
00:04:22,680 --> 00:04:27,800
En hij zegt: "Vin, je kent mij.
Ik ben de persoon die het dichtst bij hem staat."

55
00:04:27,840 --> 00:04:30,920
En hij zei: "Dat zou nooit gebeuren."

56
00:04:30,960 --> 00:04:32,600
Dus ik vertrouwde Frank,

57
00:04:32,640 --> 00:04:35,200
en ik nam een besluit
om de baan aan te nemen.

58
00:04:38,600 --> 00:04:42,200
Het beste wat we konden doen
om Michael Jackson te verdedigen

59
00:04:42,240 --> 00:04:47,200
was om onze eigen documentaire te filmen
om een echt goede weerlegging te krijgen

60
00:04:47,240 --> 00:04:49,760
voor wie Michaël was
en dat hij een goed mens is.

61
00:04:49,800 --> 00:04:54,520
Michael Jackson neemt twee gaat
wordt op 20 februari uitgezonden op Fox.

62
00:04:54,560 --> 00:04:57,200
{\an8}Dus waar denk je dan aan?
Michael's versie van deze show

63
00:04:57,240 --> 00:04:59,080
{\an8}- dat gaat uitkomen,
zogenaamd?
- Positieve draai.

64
00:04:59,120 --> 00:05:01,800
{\an8}Ik bedoel, het zal hem helpen,
het zal hem helpen,

65
00:05:01,840 --> 00:05:03,560
{\an8}maar hij zei wat hij zei.

66
00:05:03,600 --> 00:05:05,320
Gedurende ongeveer een week tot anderhalve week,

67
00:05:05,360 --> 00:05:09,080
Ik probeerde alles op een rij te zetten
de pers rond de documentaire.

68
00:05:09,120 --> 00:05:12,640
De deelname van de jongen
in de documentaire,

69
00:05:12,680 --> 00:05:17,280
Gavin Arvizo speelt daarin een sleutelrol
hoe het allemaal gaat werken.

70
00:05:18,920 --> 00:05:21,280
Dus het idee is dat we dat gaan doen
een interview vastleggen

71
00:05:21,320 --> 00:05:25,720
met de familie Arvizo, om dat te laten zien
er was geen sprake van oneigenlijk contact

72
00:05:25,760 --> 00:05:29,240
of gedrag tussen
Michael Jackson en Gavin.

73
00:05:29,280 --> 00:05:32,960
Het was essentieel om te krijgen
dit interview gedaan

74
00:05:33,000 --> 00:05:35,840
voordat de roddelbladen het krijgen
een greep op deze familie.

75
00:05:45,240 --> 00:05:48,480
Mijn eerste taak
bij de familie Arvizo

76
00:05:48,520 --> 00:05:51,600
was om de moeder op te halen,
Janet Arvizo,

77
00:05:51,640 --> 00:05:54,880
en breng haar naar
Michael's videograaf.

78
00:05:54,920 --> 00:05:56,880
Ze was erg overstuur.

79
00:05:56,920 --> 00:05:59,360
Ze klaagde
over de familie,

80
00:05:59,400 --> 00:06:02,720
en al hun dromen worden verbrijzeld
nu hierdoor.

81
00:06:06,400 --> 00:06:09,240
We zijn vrij laat begonnen
's avonds,

82
00:06:09,280 --> 00:06:12,840
en ik praat met de familie door wat
we gaan het hebben over,

83
00:06:12,880 --> 00:06:14,480
eigenlijk gewoon geven
een overzicht dat dit is

84
00:06:14,520 --> 00:06:17,880
een totaal flauw interview.
Maar we willen dat je eerlijk bent.

85
00:06:24,800 --> 00:06:25,960
Zeer rustig.

86
00:06:26,000 --> 00:06:27,720
En iedereen regelt het.

87
00:06:30,240 --> 00:06:34,080
De familie is vermoedelijk totaal
aan boord,

88
00:06:34,120 --> 00:06:37,520
maar de moeder wil niet starten
het sollicitatiegesprek

89
00:06:37,560 --> 00:06:42,760
omdat ik ondertekende modelvrijgaven nodig heb
voordat we het interview kunnen doen.

90
00:06:45,280 --> 00:06:47,920
Maar ze wilde niet tekenen
het model komt vrij.

91
00:06:47,960 --> 00:06:52,200
Waarom teken je niet?
een modelrelease? Geld.

92
00:06:52,240 --> 00:06:56,000
Oké? Ze maakt zich dus zorgen
dat ze niet gaat krijgen

93
00:06:56,040 --> 00:06:59,200
een stukje hiervan
als we deze beelden verkopen?

94
00:06:59,240 --> 00:07:02,040
En dan is ze ineens aan de beurt
de telefoon met advocaten.

95
00:07:02,080 --> 00:07:07,560
Op een gegeven moment vertelt iemand het aan Janet
dat het oké is dat we tekenen

96
00:07:07,600 --> 00:07:11,480
het model komt vrij
en om het interview te filmen.

97
00:07:11,520 --> 00:07:14,560
Wacht, wacht. Je weet hoe
deze Bashir...

98
00:07:14,600 --> 00:07:19,080
Hé, je weet hoe Bashir inzoomde
op hem, hand in hand?

99
00:07:19,120 --> 00:07:20,800
Doe dat, hetzelfde.

100
00:07:20,840 --> 00:07:25,120
- Omdat, weet je...
- Omdat dat zo is
wat een moeder doet met een zoon.

101
00:07:25,160 --> 00:07:27,560
Of een vader met een zoon.

102
00:07:27,600 --> 00:07:31,640
Weet je, en ze proberen het te redden
uit dat er iets mis is

103
00:07:31,680 --> 00:07:34,440
en vies. Dus dat mag je hebben.

104
00:07:34,480 --> 00:07:35,800
Toen ik Michael voor het eerst ontmoette,

105
00:07:35,840 --> 00:07:40,400
het enige wat ik dacht was dat hij dat was
Een liefdevolle, vriendelijke, bescheiden man.

106
00:07:40,440 --> 00:07:43,160
En het enige wat hij wilde doen was goed.

107
00:07:43,200 --> 00:07:44,640
Terwijl ik het interview doe,

108
00:07:44,680 --> 00:07:47,640
Ik heb er echt zin in
Gavin is heel oprecht.

109
00:07:47,680 --> 00:07:52,040
Hij behandelt mij alsof hij mijn vader is.

110
00:07:52,080 --> 00:07:56,240
Hij geeft Gavin advies, en...

111
00:07:56,280 --> 00:08:01,840
Michael was precies een antwoord
gebed voor mijn kinderen en mij.

112
00:08:01,880 --> 00:08:05,960
Michaël is er voor ons.
Er voor alle drie.

113
00:08:06,000 --> 00:08:08,680
Janet is gewoon over de top.

114
00:08:08,720 --> 00:08:11,360
Ik heb meteen een hekel aan haar.

115
00:08:11,400 --> 00:08:14,800
Elke deur sloot zich voor ons,
en Michaël zei:

116
00:08:14,840 --> 00:08:17,160
‘Al mijn deuren staan open.

117
00:08:17,200 --> 00:08:22,640
"Mijn huis is jouw thuis,
and your children,

118
00:08:22,680 --> 00:08:25,320
"Ik ben net als hun vader."

119
00:08:25,360 --> 00:08:29,240
En zijn interacties met mijn
kinderen waren allemaal onschuldig,

120
00:08:29,280 --> 00:08:32,800
zoals een vader met elkaar omgaat
met zijn kinderen.

121
00:08:32,840 --> 00:08:35,480
Waar ze echt verliest
mijn geloofwaardigheid

122
00:08:35,520 --> 00:08:38,720
is precies hoe ze plotseling adopteerde
dit idee

123
00:08:38,760 --> 00:08:41,480
dat Michael hun echte vader is.

124
00:08:41,520 --> 00:08:45,080
Ofwel deze moeder
is helemaal verliefd

125
00:08:45,120 --> 00:08:47,120
met Michael Jackson,

126
00:08:47,160 --> 00:08:52,200
of ze wordt gedreven door de wereld van
Michael Jackson-mogelijkheden.

127
00:08:52,240 --> 00:08:55,680
Het verontrustte mij enorm
toen ik ze zag

128
00:08:55,720 --> 00:08:58,640
en de toespelingen die hij maakte.

129
00:08:58,680 --> 00:09:01,320
Ze namen een mooie
relaties...

130
00:09:01,360 --> 00:09:06,680
Relatie die hij heeft met Gavin
en liet het uit de hand lopen.

131
00:09:06,720 --> 00:09:08,720
Wij hebben het interview afgerond,

132
00:09:08,760 --> 00:09:12,760
maar dan de directeur fotografie
zou mij de beelden niet geven.

133
00:09:14,000 --> 00:09:16,720
Dit interview was duidelijk
heel belangrijk,

134
00:09:16,760 --> 00:09:19,400
en hij wilde dat Michael hem zou betalen.

135
00:09:19,440 --> 00:09:24,240
Dus helaas,
het ging nooit in de Fox-special.

136
00:09:24,280 --> 00:09:25,840
Het was geen goede situatie

137
00:09:25,880 --> 00:09:28,920
met tabloids die rondzweven
iedereen op dat moment.

138
00:09:28,960 --> 00:09:32,400
Ik had een sterk gevoel
dat ik Janet niet vertrouwde.

139
00:09:32,440 --> 00:09:36,760
Ik ben dus absoluut ongerust
dat dit het type persoon is

140
00:09:36,800 --> 00:09:38,880
wie zou geld aannemen om te zeggen:

141
00:09:38,920 --> 00:09:40,720
"Michael Jackson heeft mijn kind misbruikt."

142
00:09:40,760 --> 00:09:42,960
Omdat er
daar zit veel geld in.

143
00:09:56,960 --> 00:09:59,200
Ik heb heel weinig vrienden,

144
00:09:59,240 --> 00:10:02,440
en de vrienden die familie zijn
voor mij

145
00:10:02,480 --> 00:10:08,280
zijn omdat ze hebben geëxposeerd
eerlijkheid, betrouwbaarheid, liefde.

146
00:10:08,320 --> 00:10:10,360
Dit filmpje, ik heb het nog nooit gezien.

147
00:10:10,400 --> 00:10:13,880
Ik weet niet hoe jullie
heb dit allemaal gekregen.

148
00:10:13,920 --> 00:10:17,480
En daarom zijn wij erg dankbaar

149
00:10:17,520 --> 00:10:20,000
en waardeer dat Michael
noemt ons familie

150
00:10:20,040 --> 00:10:22,040
omdat hij dat allemaal tentoonstelt.

151
00:10:22,080 --> 00:10:26,920
En hij geeft deze jongens veel
richting, omdat 12 en 13,

152
00:10:26,960 --> 00:10:29,000
ze hebben er een hele hoop van nodig.

153
00:10:30,600 --> 00:10:32,480
Dus wat je ziet
in Janet hier,

154
00:10:32,520 --> 00:10:36,600
ze wil dit gewoon echt allemaal
om waar te zijn,

155
00:10:36,640 --> 00:10:39,800
want dit is gewoon een godsgeschenk
dat er zou zijn

156
00:10:39,840 --> 00:10:43,080
een mannelijke invloed op die van haar kinderen
leven die vriendelijk en zorgzaam was.

157
00:10:43,120 --> 00:10:44,960
Ze zegt dingen heel dramatisch,

158
00:10:45,000 --> 00:10:47,400
maar Janet voelt het echt
wat ze zegt.

159
00:10:47,440 --> 00:10:49,800
Ik ken haar. Dat is wat zij voelt.

160
00:10:49,840 --> 00:10:53,000
Weet je, ze had het meegemaakt
veel dingen.

161
00:10:53,040 --> 00:10:54,480
Ze ging scheiden.

162
00:10:54,520 --> 00:10:58,080
Gavins vader had misbruik gemaakt
voor haar en de kinderen.

163
00:10:58,120 --> 00:11:01,320
Dus op dit punt,

164
00:11:01,360 --> 00:11:04,800
het idee dat iemand dit is
belangrijk zou haar kinderen waarderen

165
00:11:04,840 --> 00:11:07,920
en ouder hen,
dat was voor haar betekenisvol.

166
00:11:07,960 --> 00:11:11,600
Buitengewoon betekenisvol
voor haar destijds.

167
00:11:11,640 --> 00:11:13,160
Ze hunkerde ernaar.

168
00:11:17,720 --> 00:11:20,320
Na de Martin Bashir
documentaire uitgezonden,

169
00:11:20,360 --> 00:11:25,400
Ik werd bezorgd. Ik begin te bellen,
hun nummers zijn niet verbonden.

170
00:11:25,440 --> 00:11:27,600
Ik wist niet waar ze was.

171
00:11:27,640 --> 00:11:31,840
Het was duidelijk dat zij in het middelpunt stonden
een orkaan.

172
00:11:31,880 --> 00:11:35,320
Iedereen die een show had
zou hebben gewild

173
00:11:35,360 --> 00:11:38,000
om met deze familie te praten.

174
00:11:39,120 --> 00:11:42,960
Het team van Michael Jackson zou dat wel hebben gedaan
wilde ze binnen de perken houden.

175
00:11:49,280 --> 00:11:51,560
Oké, iedereen,
die twee uur durende documentaire

176
00:11:51,600 --> 00:11:54,480
op Leven met Michael Jackson is
nog steeds nieuws maken.

177
00:11:54,520 --> 00:11:56,760
Het beeld van Michael Jackson is gemaakt
een brute klap

178
00:11:56,800 --> 00:11:58,480
de afgelopen maanden,
zoals je weet.

179
00:11:58,520 --> 00:12:02,440
Wij houden van Michaël,
wij houden van Michaël.

180
00:12:02,480 --> 00:12:04,960
{\an1} JUICHEN

181
00:12:06,520 --> 00:12:09,080
Onder de waanzin van Bashir,

182
00:12:09,120 --> 00:12:11,720
Ik krijg een telefoontje. "Hé, dat zijn wij
Ik ga naar Gary, Indiana

183
00:12:11,760 --> 00:12:13,400
"en bezoek Michael's
kindertehuis.”

184
00:12:13,440 --> 00:12:14,920
Elke vorm van afleiding.

185
00:12:14,960 --> 00:12:17,480
Geef ze een nieuwe Michael Jackson
dingen die positief waren.

186
00:12:19,480 --> 00:12:23,160
Ik wil graag officieel verder
namens de mannen en de vrouwen

187
00:12:23,200 --> 00:12:26,000
en de jongeren van de stad
van Gary,

188
00:12:26,040 --> 00:12:28,800
welkom terug thuis
De heer Michael Jackson.

189
00:12:28,840 --> 00:12:30,280
Ik ben de grootste fan.

190
00:12:30,320 --> 00:12:32,920
Nou ja, waarschijnlijk niet de grootste,
want die zijn er hier veel.

191
00:12:32,960 --> 00:12:34,880
Maar ik hou gewoon van Michael Jackson.

192
00:12:34,920 --> 00:12:38,240
Alleen zijn persoonlijkheid,
hij houdt van kinderen.

193
00:12:38,280 --> 00:12:40,560
Op een goede manier houdt hij van kinderen.

194
00:12:40,600 --> 00:12:44,280
Hij is een rolmodel en ik hou van hem.

195
00:12:44,320 --> 00:12:45,920
Ik dacht eerst dat we gingen

196
00:12:45,960 --> 00:12:49,520
omdat hij dat wilde
om zijn geboortestad te bezoeken,

197
00:12:49,560 --> 00:12:51,600
maar zoals blijkt,

198
00:12:51,640 --> 00:12:56,280
het was om beeldmateriaal vast te leggen
van Michaels bescheiden begin,

199
00:12:56,320 --> 00:12:58,840
want dat was wat
het verhaal zou zijn.

200
00:12:58,880 --> 00:13:01,440
Het was alsof het zo zou zijn
het ziekelijke zoete,

201
00:13:01,480 --> 00:13:03,960
weet je, weet je...
Hier komt de koning.

202
00:13:04,000 --> 00:13:06,360
Weet je, zoals, wa, wa.

203
00:13:06,400 --> 00:13:11,360
Het beheer van Michaels imago,
dat is het belangrijkste.

204
00:13:11,400 --> 00:13:14,560
Toen je die van Michael zag
kindertehuis,

205
00:13:14,600 --> 00:13:16,440
het was behoorlijk ruw.

206
00:13:16,480 --> 00:13:18,840
Weet je, we hebben het over a
twee...

207
00:13:18,880 --> 00:13:22,160
Een kleine tweekamerwoning waar tien
of 11 mensen leefden.

208
00:13:22,200 --> 00:13:24,520
Michael groeide op in bittere armoede,

209
00:13:24,560 --> 00:13:27,160
zeker in een tijdperk
van discriminatie,

210
00:13:27,200 --> 00:13:30,680
kansen voor zwarte mannen
en vooral zwarte gezinnen

211
00:13:30,720 --> 00:13:34,800
waren zeer beperkt. Maar het enige
dat heeft hem echt geraakt

212
00:13:34,840 --> 00:13:36,840
was zijn relatie
met zijn vader.

213
00:14:09,840 --> 00:14:11,720
Ik denk aan de verbroken relatie

214
00:14:11,760 --> 00:14:14,080
tussen vader en zoon
was monumentaal.

215
00:14:16,040 --> 00:14:18,000
Het waren er echt twee
Michaël Jacksons.

216
00:14:18,040 --> 00:14:19,800
Je had liefde en bevestiging nodig,

217
00:14:19,840 --> 00:14:21,960
de ander had aandacht nodig
en beroemdheid.

218
00:14:22,000 --> 00:14:26,800
Met trots presenteer ik
voor u, meneer Michael Jackson.

219
00:14:26,840 --> 00:14:28,960
{\an1} JUICHEN

220
00:14:29,000 --> 00:14:31,640
Alles is al klaar zoals
een machine.

221
00:14:31,680 --> 00:14:33,880
Al deze liefde.

222
00:14:33,920 --> 00:14:37,080
Het is allemaal georkestreerd
om steun te krijgen van de fans,

223
00:14:37,120 --> 00:14:40,240
weet je, omdat ze zouden verdedigen
hem, wat er ook gebeurt.

224
00:14:40,280 --> 00:14:43,680
De Gary brede school
Corporation verwelkomt thuis

225
00:14:43,720 --> 00:14:46,600
de King of Pop, Michael Jackson.

226
00:14:50,760 --> 00:14:53,440
De intriges rond Michael
Jackson vervolgt vanavond.

227
00:14:53,480 --> 00:14:56,480
Zou jij je zoon dat laten doen?
Of dochter logeren in Neverland?

228
00:14:56,520 --> 00:14:58,960
{\an8}Nee, en ik begrijp niet waarom deze
ouders van andere jongens

229
00:14:59,000 --> 00:15:00,280
{\an8}liet ze beide toe.

230
00:15:00,320 --> 00:15:03,400
{\an8}Ik geloof dat Kinderwelzijn
Diensten moeten interviewen

231
00:15:03,440 --> 00:15:05,560
{\an8}elk kind dat is geweest
bij Nooitland

232
00:15:05,600 --> 00:15:07,760
{\an8}met meneer Jackson
in zijn slaapkamer.

233
00:15:07,800 --> 00:15:11,960
De roddelbladen schuimen nog steeds
de mond.

234
00:15:12,000 --> 00:15:15,480
En er was een gevoel dat je wilt
om Janet Arvizo te behouden,

235
00:15:15,520 --> 00:15:19,680
die een beetje een leven lijkt
draad, zo ver weg van de roddelbladen

236
00:15:19,720 --> 00:15:22,280
en mensen met cheques mogelijk.

237
00:15:26,200 --> 00:15:29,640
De familie Arvizo is omsingeld
door behandelaars.

238
00:15:31,480 --> 00:15:35,880
Ze worden rondgereden
mensen binnen het Jackson-team,

239
00:15:35,920 --> 00:15:39,880
en er is een gecontroleerd element
om ervoor te zorgen dat ze niet praten

240
00:15:39,920 --> 00:15:42,160
voor mensen die dat niet zouden moeten zijn
praten met.

241
00:15:48,040 --> 00:15:50,680
Ik zou Janet en de kinderen meenemen
heen en weer

242
00:15:50,720 --> 00:15:53,880
tussen de Neverland Ranch en LA.

243
00:15:53,920 --> 00:15:57,320
Er werd mij verteld dat ik mijn tijd ermee moest doorbrengen
assisteert Janet Arvizo

244
00:15:57,360 --> 00:15:59,640
over alles wat gedaan moest worden.

245
00:16:05,240 --> 00:16:07,560
Ik heb haar overal heen gereden.

246
00:16:10,320 --> 00:16:13,800
De Arvizo's zijn oké
ermee in eerste instantie,

247
00:16:13,840 --> 00:16:15,560
maar langzaam beginnen ze, weet je,

248
00:16:15,600 --> 00:16:18,360
boos worden
van gecontroleerd zijn.

249
00:16:18,400 --> 00:16:23,000
‘Nee, nee, nee, jij gaat je geld niet halen
boodschappen doen, dat doen wij samen met jou."

250
00:16:25,600 --> 00:16:29,120
En toen kreeg ik te horen dat Vinnie dat was
ga ze helpen verhuizen.

251
00:16:31,240 --> 00:16:34,320
En ik zeg: "Waarom?
Willen ze verhuizen?"

252
00:16:34,360 --> 00:16:37,160
'Nou, we hebben een betere locatie nodig.'

253
00:16:37,200 --> 00:16:38,360
"Wij? Wie zijn wij?"

254
00:16:38,400 --> 00:16:41,640
Weet je, dus dit is...
Dit is merkwaardige taal.

255
00:16:43,800 --> 00:16:48,400
De familie Arvizo kreeg
veel druk van de pers,

256
00:16:48,440 --> 00:16:51,960
en daar was behoefte aan
een plek waar ze kunnen verblijven,

257
00:16:52,000 --> 00:16:53,800
waar ze zich veilig kunnen voelen.

258
00:16:53,840 --> 00:16:58,960
Er werd ook veel over gepraat
het gezin meenemen op vakantie.

259
00:16:59,000 --> 00:17:02,040
Vinnie rende rond om te halen
pasfoto's,

260
00:17:02,080 --> 00:17:04,600
en ik dacht dat dat waarschijnlijk zo was
ook een heel slim idee.

261
00:17:04,640 --> 00:17:08,760
En om ervoor te zorgen dat deze familie
is op Mars,

262
00:17:08,800 --> 00:17:12,320
zo ver weg van de pers
en de roddelbladen mogelijk.

263
00:17:20,560 --> 00:17:23,920
Er wordt mij gevraagd,
"Zou je niet graag naar Brazilië willen?"

264
00:17:23,960 --> 00:17:25,600
Ik zeg: "Nee."

265
00:17:25,640 --> 00:17:28,840
Waarom wordt de familie overgehaald?
naar Brazilië gaan?

266
00:17:28,880 --> 00:17:31,440
Er is een plan dat gaande is.

267
00:17:31,480 --> 00:17:35,200
Maar wie is de man achter het gordijn?
in De Tovenaar van Oz?

268
00:17:35,240 --> 00:17:39,760
Er zal niets gedaan worden
zonder toestemming van Michael.

269
00:17:39,800 --> 00:17:41,560
Hij weet wat er aan de hand is.

270
00:17:45,800 --> 00:17:48,680
{\an1}TELEFOON rinkelt

271
00:17:54,480 --> 00:17:58,000
Op een dag krijg ik een paniekerig telefoontje
van Janet,

272
00:17:58,040 --> 00:18:01,080
die ergens wordt vastgehouden
en fluisteren.

273
00:18:02,240 --> 00:18:03,840
Ze was in paniek.

274
00:18:03,880 --> 00:18:08,520
Ze wil dat ik kom waar zij is
en haal haar en de kinderen

275
00:18:08,560 --> 00:18:11,160
en breng ze terug naar mijn huis.

276
00:18:11,200 --> 00:18:13,240
Ze klonk wanhopig,

277
00:18:13,280 --> 00:18:16,560
en ik voelde haar paniek
voor haar eigen kinderen.

278
00:18:19,400 --> 00:18:22,600
Ze had het gevoel dat ze zich hielden
haar familie in Neverland,

279
00:18:22,640 --> 00:18:25,800
en dat ze gingen
om ze naar Brazilië te sturen

280
00:18:25,840 --> 00:18:28,240
en laat de familie verdwijnen.

281
00:18:29,440 --> 00:18:32,480
En het is niet zo dat je kunt bellen
de politie en zeg:

282
00:18:32,520 --> 00:18:37,680
‘Weet je, ik denk dat er een familie is
tegen hun wil vastgehouden worden

283
00:18:37,720 --> 00:18:40,160
"door Michael Jackson."

284
00:18:40,200 --> 00:18:44,400
Ik weet niet of dit een 112-oproep is
dat wordt doorgezet.

285
00:18:44,440 --> 00:18:49,000
Ik had haar uitgebreid, weet je,
bel mij binnen 24 uur,

286
00:18:49,040 --> 00:18:53,920
en dan had ik het beter gedaan
middelen aanwezig.

287
00:18:55,320 --> 00:18:56,760
En ze heeft nooit gebeld.

288
00:19:08,080 --> 00:19:12,520
Toen ik erbij betrokken raakte
met Janet en haar familie,

289
00:19:12,560 --> 00:19:14,360
ze mochten
om te gaan waar ze maar wilden,

290
00:19:14,400 --> 00:19:16,360
en ik zou ze overal mee naartoe nemen
ze wilden.

291
00:19:18,240 --> 00:19:22,440
Op een dag zei ze: ‘Breng alsjeblieft mee
mijn kinderen naar beneden

292
00:19:22,480 --> 00:19:27,040
"naar het huis van hun grootouders.
Mijn moeder is ziek."

293
00:19:27,080 --> 00:19:30,040
Ik dacht er niets van.

294
00:19:30,080 --> 00:19:33,000
Na die dag,
wij hadden niets van hen gehoord.

295
00:19:34,560 --> 00:19:35,680
Ze waren klaar met ons

296
00:19:35,720 --> 00:19:39,760
en we waren klaar met werken
met hen en dat was het.

297
00:19:39,800 --> 00:19:44,600
Ze konden elk moment vertrekken,
elke... Elke dag.

298
00:19:52,120 --> 00:19:56,400
Toen ik eindelijk van Janet hoorde,
ze vertelde me over het gevaar

299
00:19:56,440 --> 00:20:02,240
waarvan ze het gevoel had dat er bezoek was
haar familie.

300
00:20:02,280 --> 00:20:05,960
Ze waren in Neverland bewaard
voor een week of drie.

301
00:20:06,000 --> 00:20:09,360
En toen Janet haar kinderen thuis kreeg,

302
00:20:09,400 --> 00:20:11,880
ze gedroegen zich niet normaal.

303
00:20:13,680 --> 00:20:16,360
Janet sprak met een advocaat.

304
00:20:16,400 --> 00:20:20,280
Hij hoorde genoeg
en zag deze jongens en dacht:

305
00:20:20,320 --> 00:20:24,160
De manier waarop vind ik niet leuk
dit klinkt helemaal.

306
00:20:24,200 --> 00:20:27,760
Ik zei tegen Michael: "Werk niet mee
kinderen. Samenwerken met hun ouders.

307
00:20:27,800 --> 00:20:29,680
‘Het zijn hun ouders die dat zijn
geacht hen te leiden.

308
00:20:29,720 --> 00:20:32,720
'Jij bent niet de messias van het kind.'

309
00:20:57,640 --> 00:21:03,600
{\an8}In 2003 was ik senior aanklager
op het kantoor van de officier van justitie.

310
00:21:03,640 --> 00:21:07,960
Ik was de begeleider van
de afdeling kwetsbare slachtoffers.

311
00:21:08,000 --> 00:21:11,800
Op een ochtend werd ik gebeld door de
officier van justitie

312
00:21:11,840 --> 00:21:13,840
en hij overhandigde mij een rapport van twee pagina's.

313
00:21:13,880 --> 00:21:16,360
En ik kijk ernaar,
en het lijkt een soort van te zijn

314
00:21:16,400 --> 00:21:20,200
de gewone inleiding die je ziet
bij deze onderzoeken.

315
00:21:20,240 --> 00:21:23,080
En ik begrijp niet waarom ik dat ben
zit daar naar dit ding te kijken.

316
00:21:23,120 --> 00:21:25,800
Het is net als tientallen andere gevallen
Ik heb gekeken.

317
00:21:25,840 --> 00:21:28,320
En dan kijk ik naar de bovenkant
dat heeft de naam.

318
00:21:28,360 --> 00:21:30,240
Ik ging nooit naar de naam,

319
00:21:30,280 --> 00:21:33,200
en de naam was
Michaël Joe Jackson.

320
00:21:33,240 --> 00:21:36,520
Het kantoor van de sheriff in
Santa Barbara County was begonnen

321
00:21:36,560 --> 00:21:40,040
een onderzoek naar de beschuldigingen
gemaakt door Gavin.

322
00:21:47,440 --> 00:21:51,040
Ga daar maar zitten, maatje.

323
00:21:51,080 --> 00:21:53,880
Gavin, kun je ons vertellen wat je...
gesprekken...

324
00:21:53,920 --> 00:21:55,520
Waar hebben jullie het over gehad?

325
00:22:25,920 --> 00:22:30,000
Gavin over alcoholgebruik
was een verzorgingssituatie.

326
00:22:30,040 --> 00:22:37,120
In dat interview exposeerde hij
voor mij het typische, als je wilt,

327
00:22:37,160 --> 00:22:41,480
houding van iemand
dat is misbruikt.

328
00:22:41,520 --> 00:22:44,680
Je weet wel, het terugdeinzen
uit de vragen,

329
00:22:44,720 --> 00:22:46,960
nergens over willen praten.

330
00:22:47,000 --> 00:22:49,680
Zichzelf gesloten houden
tijdens het sollicitatiegesprek.

331
00:23:05,320 --> 00:23:08,000
Hij wilde je laten zien hoe
masturberen?

332
00:23:08,040 --> 00:23:09,200
OK.

333
00:23:14,880 --> 00:23:16,200
OK.

334
00:23:17,840 --> 00:23:19,560
En deed hij het voor jou?

335
00:23:27,520 --> 00:23:29,360
Ga je gang, Gavin, het is prima.

336
00:23:33,080 --> 00:23:35,720
Heeft hij het aan de buitenkant gezet?

337
00:23:35,760 --> 00:23:38,480
Binnen. En wat deed hij vervolgens?

338
00:23:41,880 --> 00:23:43,320
OK.

339
00:23:48,920 --> 00:23:51,240
Is hij gestopt?

340
00:23:56,960 --> 00:24:02,120
Publiekelijk over seks moeten praten
misbruik is niet eenvoudig.

341
00:24:02,160 --> 00:24:04,880
Maar hij was moedig.

342
00:24:04,920 --> 00:24:09,120
Ik had het volste vertrouwen in alles
zei Gavin

343
00:24:09,160 --> 00:24:13,640
en er was nooit een vraag
in mijn gedachten over de eerlijkheid

344
00:24:13,680 --> 00:24:16,880
of juistheid van zijn verklaringen,
nooit.

345
00:24:16,920 --> 00:24:21,360
Maar ik wist dat we er achteraan gingen
een internationale superster,

346
00:24:21,400 --> 00:24:23,720
en dat verandert de vergelijking.

347
00:24:23,760 --> 00:24:26,560
Dat was het deel dat was
het onbekende voor ons allemaal.

348
00:25:10,800 --> 00:25:14,280
Er zijn verrassende ontwikkelingen
in het huis van Michael Jackson.

349
00:25:14,320 --> 00:25:16,600
De autoriteiten dienen een geheim
huiszoekingsbevel

350
00:25:16,640 --> 00:25:19,240
op zijn ranch nabij Santa Barbara,
Californië.

351
00:25:19,280 --> 00:25:22,720
Hoewel er geen officieel woord is
wat de aard van het bevel betreft,

352
00:25:22,760 --> 00:25:25,640
een aantal nieuwsuitzendingen zijn dat wel
melden dat de zoekopdracht is gekoppeld

353
00:25:25,680 --> 00:25:30,280
naar beschuldigingen van een 12-jarige
jongen dat hij door Jackson werd misbruikt.

354
00:25:30,320 --> 00:25:31,960
Ik keek naar CNN,

355
00:25:32,000 --> 00:25:37,320
en ik zag al deze politie
de poorten van Neverland binnengaan.

356
00:25:37,360 --> 00:25:40,680
Onderzoekers zijn massaal op pad gegaan
Jackson's Neverland-ranch.

357
00:25:40,720 --> 00:25:42,840
Target Neverland is onderweg.

358
00:25:42,880 --> 00:25:45,400
Ik pakte de telefoon
en ik belde Michaël.

359
00:25:45,440 --> 00:25:50,920
{\an8}Hij was in Las Vegas en ik zei:
"Meneer Jackson, gaat het met u?"

360
00:25:50,960 --> 00:25:53,080
{\an8}En hij zegt: "Ja, waarom?"

361
00:25:53,120 --> 00:25:55,960
Ik zei: "Ze zijn Neverland aan het plunderen."
Hij zegt: "Wat?!"

362
00:25:56,000 --> 00:25:58,880
Ik zei: "Zet CNN aan.
Je zult het daar zien.

363
00:25:58,920 --> 00:26:01,560
"Het is live.
Ze plunderen Neverland."

364
00:26:04,440 --> 00:26:06,520
Michael was echt geschokt,

365
00:26:06,560 --> 00:26:08,680
en ik had nog nooit iets gezien
vind het leuk.

366
00:26:08,720 --> 00:26:13,920
Ik bedoel, de poort van Neverland
ligt op ruim anderhalve kilometer van het huis,

367
00:26:13,960 --> 00:26:16,760
en hier is deze stroom auto's

368
00:26:16,800 --> 00:26:20,800
en voor mij is het gewoon misbruik.
Het is intimidatie.

369
00:26:20,840 --> 00:26:22,920
De media hebben hier hun kamp opgezet.

370
00:26:22,960 --> 00:26:25,720
Er wordt ons verteld dat er maar liefst 60 zijn
onderzoekers zijn binnen

371
00:26:25,760 --> 00:26:27,720
op dit punt doorzoekt hij de ranch.

372
00:26:27,760 --> 00:26:30,520
Het was een hele grote operatie.

373
00:26:30,560 --> 00:26:35,680
Ik was een nieuw
gepromoveerde detective,

374
00:26:35,720 --> 00:26:39,840
{\an8}Ik was een grote Michael Jackson-fan
als tiener.

375
00:26:41,240 --> 00:26:44,160
Wanneer Michael Jackson uit de kast zou komen
presteren,

376
00:26:44,200 --> 00:26:48,920
je kunt je tienermeisjes voorstellen
schreeuwend uit hun longen.

377
00:26:48,960 --> 00:26:50,880
Dat is wat we aan het doen waren.

378
00:26:50,920 --> 00:26:54,200
Toen mij werd verteld over de
beschuldigingen tegen Michael Jackson,

379
00:26:54,240 --> 00:26:56,520
Ik was nogal verrast.

380
00:26:56,560 --> 00:27:01,120
Ik kreeg de opdracht om te zoeken
de hoofdwoning.

381
00:27:03,360 --> 00:27:04,720
Hoe is het met je?

382
00:27:04,760 --> 00:27:06,520
Afdeling Sheriff.
We hebben een huiszoekingsbevel.

383
00:27:10,360 --> 00:27:13,360
Voor mij was Michael Jackson gewoon
nog een beroemdheid.

384
00:27:13,400 --> 00:27:15,120
Wanneer je aan het dealen bent
met beroemdheden,

385
00:27:15,160 --> 00:27:17,280
er worden beschuldigingen geuit,

386
00:27:17,320 --> 00:27:20,240
en die moet je meenemen
beschuldigingen met een korreltje zout.

387
00:27:20,280 --> 00:27:22,240
Je moet je onderzoek doen.

388
00:27:27,200 --> 00:27:30,280
- Wiens kantoor is dit?
- Dat is zijn kantoor.

389
00:27:30,320 --> 00:27:32,440
Is dit die van Michael? OK.

390
00:27:32,480 --> 00:27:35,120
Heeft hij nog iets anders?

391
00:27:35,160 --> 00:27:41,840
Het landhuis van Michael Jackson was zoiets
geen ander huis dat ik ooit heb gezien.

392
00:27:41,880 --> 00:27:46,440
Er was gewoon zoveel
overal spullen.

393
00:27:46,480 --> 00:27:48,040
Dit is zijn gebied hier.

394
00:27:48,080 --> 00:27:50,240
Dit is dus de weg die we moeten gaan
nu.

395
00:27:50,280 --> 00:27:54,280
Hier is de code om binnen te komen.
En dat is...

396
00:27:56,880 --> 00:28:00,600
Mijn opdracht zou gaan
naar de slaapkamer van Michael Jackson.

397
00:28:00,640 --> 00:28:03,880
Iemand zei dat hij nu verhuisd is
boven, in plaats van hier beneden.

398
00:28:03,920 --> 00:28:05,520
Wij zullen dus ook moeten controleren.

399
00:28:05,560 --> 00:28:07,560
Laten we gewoon alles beveiligen
nu.

400
00:28:07,600 --> 00:28:12,200
Gavin had dat daar bekendgemaakt
zou een koffertje zijn

401
00:28:12,240 --> 00:28:17,640
met pornografische tijdschriften dat
werden gebruikt door Michaël

402
00:28:17,680 --> 00:28:23,760
om opwinding uit te lokken. Die voorwerpen
noemen wij verzorgingsmaterialen.

403
00:28:29,000 --> 00:28:32,160
Mijn taak was het verzorgen van de bibliotheek.

404
00:28:32,200 --> 00:28:35,520
Het eerste wat mijn aandacht trok
was het allemaal vol met dozen

405
00:28:35,560 --> 00:28:38,520
van boeken op de vloer.

406
00:28:38,560 --> 00:28:42,040
De boeken waarvan ik me herinner dat ik ze in beslag nam
waren boeken

407
00:28:42,080 --> 00:28:44,280
van kinderen die poseren
hun ondergoed.

408
00:28:44,320 --> 00:28:47,960
Op zichzelf niet
kinderporno.

409
00:28:48,000 --> 00:28:52,240
Ze waren niet samen aan het poseren
seksuele handelingen of iets dergelijks.

410
00:28:52,280 --> 00:28:55,400
Maar op basis van de onderzoeken
dat ik in het verleden had gedaan,

411
00:28:55,440 --> 00:28:59,680
voor mij waren dat verzorgingsboeken.
Weet je, we hadden zulke boeken gevonden

412
00:28:59,720 --> 00:29:00,960
in andere situaties.

413
00:29:03,080 --> 00:29:06,400
Ik dacht dat ze zeiden: zoek achter
de jukebox.

414
00:29:06,440 --> 00:29:11,480
We vonden ook een paar ondergoed
Slips gevuld in een doos.

415
00:29:11,520 --> 00:29:16,200
Ze waren ofwel een heel kleine volwassene
of kinderslipjes.

416
00:29:18,800 --> 00:29:21,720
We vroegen het aan de huishoudster:
"Waar is de slaapkamer?"

417
00:29:21,760 --> 00:29:26,000
Toen kregen we te horen dat er niemand was
toegelaten tot zijn slaapkamer,

418
00:29:26,040 --> 00:29:28,200
en niemand had een sleutel
voor zijn slaapkamer.

419
00:29:35,800 --> 00:29:38,840
We konden binnenkomen.

420
00:29:40,680 --> 00:29:44,760
En toen we binnenkwamen,
het was een puinhoop.

421
00:29:44,800 --> 00:29:49,520
Papieren, kleding
die de hele vloer bedekt.

422
00:29:50,640 --> 00:29:55,600
Ik heb wat pepperoni-worstjes gevonden
die er gewoon in werden gegooid.

423
00:29:56,880 --> 00:30:00,600
Ik herinner me dat ik dacht:
"Oh mijn god, dit is smerig."

424
00:30:00,640 --> 00:30:03,200
Laden waren niet goed gesloten.

425
00:30:03,240 --> 00:30:06,000
Weet je, ik weet het zeker, iedereen
heeft een rommellade.

426
00:30:06,040 --> 00:30:10,120
Er waren er veel
van rommelladen, als je wilt,

427
00:30:10,160 --> 00:30:12,880
gewoon spullen die overal heen gegooid worden.

428
00:30:16,760 --> 00:30:21,320
In het gebied waar de vleugel staat
was, daar zat ik

429
00:30:21,360 --> 00:30:26,400
een koffertje. Opende het,
en er waren wat tijdschriften

430
00:30:26,440 --> 00:30:29,280
met het pornografische materiaal
in hen.

431
00:30:29,320 --> 00:30:32,680
Dat was dus een belangrijk item,

432
00:30:32,720 --> 00:30:35,640
omdat het ondersteunde
wat Gavin zei.

433
00:30:37,320 --> 00:30:41,880
Je weet op dat moment je geheel
punt van het onderzoek

434
00:30:41,920 --> 00:30:44,320
is het zoeken naar de waarheid.

435
00:30:44,360 --> 00:30:47,600
Als je het over een onschuldige hebt
kind dat is geweest

436
00:30:47,640 --> 00:30:51,680
benut, dat gaat
om woede bij iemand op te wekken,

437
00:30:51,720 --> 00:30:52,920
en...

438
00:30:56,880 --> 00:31:01,080
..Ik denk dat Gavin erg was
moedig om te kunnen

439
00:31:01,120 --> 00:31:05,000
naar voren komen
en zeg wat er is gebeurd.

440
00:31:07,600 --> 00:31:11,160
Eerste stuk, item, lijkt erop
een stuk bagage.

441
00:31:11,200 --> 00:31:13,080
Materiaalsoort zwart leer.

442
00:31:13,120 --> 00:31:17,800
Er zijn diverse spullen meegenomen
als bewijs.

443
00:31:17,840 --> 00:31:22,800
- Tas. Afdeling Sheriff.
- OK. Dit is een sieradendoosje.

444
00:31:22,840 --> 00:31:27,280
Het kaliber van dit onderzoek
raakte mij echt,

445
00:31:27,320 --> 00:31:32,240
van, oh my, dit is Michael Jackson.

446
00:31:33,400 --> 00:31:36,360
Er is zeker het gevoel,
zelfs nu,

447
00:31:36,400 --> 00:31:39,480
van de intensiteit
van het onderzoek.

448
00:31:39,520 --> 00:31:45,000
Het komt dus allemaal aan de oppervlakte
weer die emotie.

449
00:31:54,040 --> 00:31:56,600
Ik verwachtte geen enkele emotie,
om eerlijk tegen je te zijn.

450
00:32:08,080 --> 00:32:10,240
De hele nacht,
de zoektocht ging door.

451
00:32:10,280 --> 00:32:13,240
Patrouillewagens glijden langs de oevers
van verslaggevers,

452
00:32:13,280 --> 00:32:14,680
cameralampjes branden

453
00:32:14,720 --> 00:32:17,760
de omtrek van
het landgoed van 3.000 hectare.

454
00:32:17,800 --> 00:32:21,520
Toen we hoorden van de inval
op Nooitgedachtland,

455
00:32:21,560 --> 00:32:26,560
Ik zit in mijn kinderkamer te kijken
mijn zwart-wit TV.

456
00:32:26,600 --> 00:32:28,320
Laten we mensen gewoon op de hoogte brengen
heel snel.

457
00:32:28,360 --> 00:32:32,240
Naar verluidt zijn de beschuldigingen geuit
door een 12-jarig kankerslachtoffer,

458
00:32:32,280 --> 00:32:36,280
die zei dat Jackson hem drank gaf
en pillen op Neverland Ranch.

459
00:32:38,960 --> 00:32:42,680
Ik kon het gewoon niet geloven
het was Gavin.

460
00:32:42,720 --> 00:32:45,400
Ik was gewoon kapot.

461
00:32:45,440 --> 00:32:48,360
Vanavond wordt Jackson gezocht
door politie.

462
00:32:48,400 --> 00:32:51,840
Dat hebben de Californische autoriteiten bekendgemaakt
Vandaag een arrestatiebevel

463
00:32:51,880 --> 00:32:54,200
Jackson, 45 jaar oud, beschuldigen

464
00:32:54,240 --> 00:32:57,720
van meerdere misdrijven
van kindermisbruik.

465
00:32:57,760 --> 00:33:02,080
Dat heeft CBS News geleerd
Michael Jackson zal zichzelf aangeven

466
00:33:02,120 --> 00:33:06,000
aan de autoriteiten in Santa
Barbara vandaag.

467
00:33:06,040 --> 00:33:08,360
Wij onderbreken kort
jouw programmering.

468
00:33:08,400 --> 00:33:11,480
Popster Michael Jackson
heeft zich overgegeven aan de autoriteiten

469
00:33:11,520 --> 00:33:15,040
in Santa Barbara, Californië, daarna
zojuist geland

470
00:33:15,080 --> 00:33:16,720
op de luchthaven Santa Barabara.

471
00:33:16,760 --> 00:33:19,800
Hij is nu onderweg
naar de gevangenis van Santa Barbara

472
00:33:19,840 --> 00:33:23,120
waar hij op het punt staat geboekt te worden
en verwerkt.

473
00:33:26,280 --> 00:33:29,080
Het mediacircus,
het is in volle gang.

474
00:33:29,120 --> 00:33:31,680
Verslaggevers, camera's en helikopters
hebben achtervolgd

475
00:33:31,720 --> 00:33:34,000
het Jackson-verhaal rond
Zuid-Californië.

476
00:33:34,040 --> 00:33:36,040
Michael Jackson gearresteerd.

477
00:33:36,080 --> 00:33:38,560
Het is het schot dat rond wordt gezien
de wereld.

478
00:33:38,600 --> 00:33:40,480
Vingerafdruk en gefotografeerd,

479
00:33:40,520 --> 00:33:43,320
Michael Jackson zoals je nog nooit hebt gedaan
heb hem eerder gezien.

480
00:33:43,360 --> 00:33:46,440
Zijn advocaat zegt dat Jackson onschuldig is
en verontwaardigd.

481
00:33:48,720 --> 00:33:52,440
Ik was geschokt.
Michael belde me vanuit de gevangenis.

482
00:33:52,480 --> 00:33:56,280
Hij zegt: "Kun je dit geloven?
Ik heb niets verkeerd gedaan,

483
00:33:56,320 --> 00:33:59,680
‘En ze hebben mij overal
het nieuws."

484
00:33:59,720 --> 00:34:05,000
Wel, ik zei: "Weet je, wees gewoon
jij en jij doet wat je moet doen.

485
00:34:05,040 --> 00:34:07,840
"Wees niet bang
om jezelf te verdedigen."

486
00:34:07,880 --> 00:34:12,760
Hij is speciaal teruggekomen
om deze beschuldigingen frontaal te confronteren.

487
00:34:12,800 --> 00:34:14,480
Maar ik ben hier om je vandaag te vertellen:

488
00:34:14,520 --> 00:34:17,240
en Michael heeft mij de
bevoegdheid om namens hem te zeggen:

489
00:34:17,280 --> 00:34:20,960
deze kosten zijn categorisch
niet waar. Hartelijk dank.

490
00:34:24,320 --> 00:34:29,240
Toen ik hem ronduit vroeg: "Wat
gaat dit over? Wie zijn deze mensen?

491
00:34:29,280 --> 00:34:30,400
"Heb jij dit gedaan?"

492
00:34:30,440 --> 00:34:35,520
En ik zag hoe sterk,

493
00:34:35,560 --> 00:34:39,760
en hoe de veroordeling

494
00:34:39,800 --> 00:34:43,840
dat hij tegen mij sprak,

495
00:34:43,880 --> 00:34:47,600
Ik wist dat hij onschuldig was. Ik wist het.

496
00:34:47,640 --> 00:34:50,840
Nadat hij was verwerkt,
hij sloop via de achterdeur naar buiten.

497
00:34:50,880 --> 00:34:54,240
Door dit alles heen blijft de vervagende koning van
Pop weet nog steeds te zwaaien

498
00:34:54,280 --> 00:34:56,960
en flits het overwinningsteken.

499
00:35:01,560 --> 00:35:03,880
Hij kwam rechtstreeks uit de gevangenis
naar de luchthaven.

500
00:35:03,920 --> 00:35:06,680
Hetzelfde vliegtuig waarmee hij vloog,
hij vloog verder.

501
00:35:06,720 --> 00:35:10,200
En nu heeft Fox bevestigd dat hij dat nu is
terug in Las Vegas.

502
00:35:14,960 --> 00:35:16,400
Op dit moment,

503
00:35:16,440 --> 00:35:19,840
de familie Arvizo bevond zich in een
appartement in West-LA.

504
00:35:19,880 --> 00:35:22,000
Ze zijn daar erg geïsoleerd,

505
00:35:22,040 --> 00:35:24,320
de kinderen gaan niet
naar school,

506
00:35:24,360 --> 00:35:26,640
en dus begon ik op bezoek te komen.

507
00:35:26,680 --> 00:35:29,560
Gavin was een ander persoon.

508
00:35:30,920 --> 00:35:35,680
Hij was heel anders,
hij was onderworpen,

509
00:35:35,720 --> 00:35:40,920
en zijn manier om het mij te laten weten

510
00:35:40,960 --> 00:35:48,560
dat wat hij zei waar was,

511
00:35:48,600 --> 00:35:53,560
op zijn 14-jarige manier,
wilde zeggen,

512
00:35:53,600 --> 00:35:56,880
‘Hij heeft mij dronken gevoerd.
Ik was dronken."

513
00:36:00,160 --> 00:36:07,480
Het leek op hoe een 14-jarige
zou je vertellen dat dit is gebeurd,

514
00:36:07,520 --> 00:36:09,800
omdat ik niet bij mijn volle verstand was

515
00:36:09,840 --> 00:36:12,880
en ik wil je niet
om minder aan mij te denken.

516
00:36:15,720 --> 00:36:17,640
Het was gewoon verwoestend.

517
00:36:22,280 --> 00:36:26,680
Ik geloofde op geen enkele manier
dat Michael zelfs daartoe in staat was

518
00:36:26,720 --> 00:36:28,880
om zoiets als dit te doen.

519
00:36:28,920 --> 00:36:31,280
Ik hield van deze familie.

520
00:36:31,320 --> 00:36:34,200
En bij uitbreiding hield hij van hem.

521
00:36:34,240 --> 00:36:37,320
Er waren beschuldigingen tegen
hem in zijn verleden

522
00:36:37,360 --> 00:36:40,280
met een jongen, Jordan Chandler,
maar ze gingen weg.

523
00:36:40,320 --> 00:36:43,000
Dit is niet de eerste keer dat Jackson dit doet
is beschuldigd

524
00:36:43,040 --> 00:36:44,280
van kindermisbruik.

525
00:36:44,320 --> 00:36:47,560
Tien jaar geleden was Jackson dat ook geweest
beschuldigd van het misbruiken van een ander kind

526
00:36:47,600 --> 00:36:50,080
maar de zaak was afgehandeld
buiten de rechtbank.

527
00:36:50,120 --> 00:36:54,000
Deze keer vanwege de Bashir
documentaire was vers

528
00:36:54,040 --> 00:36:55,640
in ieders gedachten,

529
00:36:55,680 --> 00:36:59,960
en wat opviel was die jongen.

530
00:37:00,000 --> 00:37:03,200
Michael was zo aanhankelijk
met hem.

531
00:37:03,240 --> 00:37:06,360
Je moest weten dat ze dat waren
helemaal gaan gaan

532
00:37:06,400 --> 00:37:10,480
met deze, dat hij gaat
om de muziek in de rechtszaal onder ogen te moeten zien.

533
00:37:10,520 --> 00:37:14,880
Dit alles gebeurt,
en ik heb nog steeds zoiets van,

534
00:37:14,920 --> 00:37:18,160
'Oké, we moeten Michael geven
het voordeel van de twijfel.”

535
00:37:18,200 --> 00:37:21,920
We willen Michael Jackson gewoon laten
weet dat hij hier vrienden heeft

536
00:37:21,960 --> 00:37:23,000
in Santa Barbara.

537
00:37:23,040 --> 00:37:27,080
Ik zal het nooit geloven.
Het is gewoon onmogelijk.

538
00:37:27,120 --> 00:37:28,520
MJ zou nooit een kind pijn doen.

539
00:37:28,560 --> 00:37:30,600
MJ is de vriendelijkste persoon
in de wereld.

540
00:37:44,800 --> 00:37:47,240
Michael Jackson, na zijn boeking,

541
00:37:47,280 --> 00:37:51,840
maakte een bewering tegenover de pers
hij was lichamelijk gewond geraakt

542
00:37:51,880 --> 00:37:54,680
door iemand binnen
de afdeling van de sheriff.

543
00:37:54,720 --> 00:37:57,000
Ze hebben mij zeer ruw behandeld.

544
00:37:57,040 --> 00:38:00,600
Mijn schouder
is letterlijk ontwricht.

545
00:38:00,640 --> 00:38:03,880
Het was een puur verzinsel.
Helemaal verzonnen.

546
00:38:03,920 --> 00:38:06,800
Het doet mij heel erg pijn.
Ik heb de hele tijd pijn.

547
00:38:06,840 --> 00:38:10,160
Dit is, zie deze arm,
dit voor zover ik er bij kon komen.

548
00:38:10,200 --> 00:38:11,880
Hetzelfde met deze kant hier.

549
00:38:11,920 --> 00:38:14,440
Vanwege wat er is gebeurd
op het politiebureau?

550
00:38:14,480 --> 00:38:15,960
Ja, op het politiebureau.

551
00:38:16,000 --> 00:38:18,040
Er was een onderzoek
dat is gedaan,

552
00:38:18,080 --> 00:38:21,240
en daar was geen bewijs voor
was geweest

553
00:38:21,280 --> 00:38:23,040
enige vorm van schade die is aangericht.

554
00:38:23,080 --> 00:38:26,760
Als je zag wat ze deden
naar mijn armen...

555
00:38:32,040 --> 00:38:34,080
Het was heel erg wat ze deden.

556
00:38:34,120 --> 00:38:37,040
Ik weet nog dat ik dacht hoe absurd
het was,

557
00:38:37,080 --> 00:38:39,880
en ik dacht,
wie ter wereld zou het geloven?

558
00:38:39,920 --> 00:38:42,760
Maar blijkbaar zijn die er wel. ik bedoel,
als je een gelovige bent

559
00:38:42,800 --> 00:38:44,960
van Michael Jackson,
je zult geloven wat hij zegt,

560
00:38:45,000 --> 00:38:47,480
en het maakt niet uit hoe belachelijk
het is.

561
00:38:47,520 --> 00:38:51,080
Voordat ik een kind pijn zou doen,
Ik zou mijn polsen doorsnijden.

562
00:38:51,120 --> 00:38:54,480
Ik zou een kind nooit pijn doen.
Dit is volkomen onjuist.

563
00:38:54,520 --> 00:38:55,800
Ik was woedend.

564
00:38:57,080 --> 00:38:59,320
Ik zou nooit iets kunnen doen
zo.

565
00:38:59,360 --> 00:39:01,640
Michael's grootste eigenschap,

566
00:39:01,680 --> 00:39:06,800
hij kan je het gevoel geven, zoals,
het spijt me zo voor hem.

567
00:39:06,840 --> 00:39:09,240
Hoe laat is het?

568
00:39:09,280 --> 00:39:12,800
Omdat ik pijn heb.
Ik voel me niet goed.

569
00:39:12,840 --> 00:39:15,560
Hij had een aura om zich heen,

570
00:39:15,600 --> 00:39:20,880
dit, waar ik weet wanneer
Ik ben in zijn aanwezigheid geweest,

571
00:39:20,920 --> 00:39:25,560
Ik heb het gevoel gehad van, oh jongen. Weet je,
mensen moeten Michael met rust laten.

572
00:39:38,880 --> 00:39:42,560
Je hebt een stel racisten,
Het spijt me, racistische rednecks daarbuiten

573
00:39:42,600 --> 00:39:44,160
die niets om mensen geven.

574
00:39:44,200 --> 00:39:45,640
Wij zijn een familie.

575
00:39:45,680 --> 00:39:48,440
Mijn moeder is erg boos.
Wij zijn allemaal boos,

576
00:39:48,480 --> 00:39:50,720
en we gaan onze soldaten inzetten
en generaals samen

577
00:39:50,760 --> 00:39:53,280
en voorbereiden op oorlog.
Dat is wat dit is.

578
00:39:53,320 --> 00:39:56,680
Toen Jermaine naar buiten kwam
en noemde het een moderne lynchpartij,

579
00:39:56,720 --> 00:39:59,080
op dat moment dacht ik:
dat is een stuk.

580
00:39:59,120 --> 00:40:01,640
Het was gewoon om aandacht te trekken.

581
00:40:01,680 --> 00:40:07,280
Het was gewoon om te proberen te galvaniseren,
vooral zwart Amerika,

582
00:40:07,320 --> 00:40:10,920
want als je het over lynchen hebt,

583
00:40:10,960 --> 00:40:13,040
het gaat hier knallen,

584
00:40:13,080 --> 00:40:16,600
en dat is precies wat hij wilde
jij te voelen.

585
00:40:57,400 --> 00:41:01,200
De nieuwste bom in de Michael
De zaak Jackson draait om

586
00:41:01,240 --> 00:41:03,240
Jackons naaste zakenpartners

587
00:41:03,280 --> 00:41:06,200
en of ze al dan niet achterliepen
een complot om te ontvoeren

588
00:41:06,240 --> 00:41:09,640
en de aanklager het zwijgen opleggen
en zijn familie.

589
00:41:09,680 --> 00:41:14,040
Dat heeft ABC News geleerd
De aanklagers richten zich op twee mannen,

590
00:41:14,080 --> 00:41:19,400
Vinny Amen en Frank Tyson, allebei
oude Jackson-medewerkers.

591
00:41:19,440 --> 00:41:21,840
Volgens bekende bronnen
met de zaak,

592
00:41:21,880 --> 00:41:25,040
Amen en Tyson worden ervan beschuldigd
gebruikmaken van druktechnieken

593
00:41:25,080 --> 00:41:27,880
proberen te zwijgen
de familie van het vermeende slachtoffer.

594
00:41:27,920 --> 00:41:30,120
Ontvoering en gijzeling,

595
00:41:30,160 --> 00:41:33,400
het is verschrikkelijk, verwoestend.

596
00:41:33,440 --> 00:41:34,880
Het was verkeerd.

597
00:41:34,920 --> 00:41:37,280
Ze gingen te ver met dat woord.

598
00:41:40,960 --> 00:41:42,760
En toen het uitkwam,
de media zeiden:

599
00:41:42,800 --> 00:41:46,160
Nou ja, ze kunnen gewoon een arrestatie indienen
meteen een bevel geven

600
00:41:46,200 --> 00:41:50,160
in Californië. Ik bedoel, ik was bang.
Ik was 22 jaar oud.

601
00:41:57,200 --> 00:42:00,320
We hebben een complot opgenomen
een ontvoering plegen,

602
00:42:00,360 --> 00:42:04,360
want in een samenzwering kan dat wel
veel informatie invoeren

603
00:42:04,400 --> 00:42:07,000
dat levert een zeer meeslepend verhaal op.

604
00:42:07,040 --> 00:42:11,080
De samenzwering om ontvoering te plegen
waren de inspanningen van Jackson

605
00:42:11,120 --> 00:42:14,040
en zijn bemanning aan het maken waren
om de familie te verwijderen

606
00:42:14,080 --> 00:42:17,520
uit de staat Californië
en uit de Verenigde Staten,

607
00:42:17,560 --> 00:42:21,400
om ze naar Brazilië te brengen, waar
ze konden niet ontdekt worden

608
00:42:21,440 --> 00:42:24,320
door de politie, door de rechtshandhaving
of door de pers.

609
00:42:29,840 --> 00:42:33,200
Als iemand mij vraagt hoe ik me voel,
het kon niet erger worden.

610
00:42:33,240 --> 00:42:35,880
Het bleef maar worden
erger, erger, erger, erger, erger.

611
00:42:35,920 --> 00:42:39,720
Steve Robel van de Santa Barbara's
Sheriffafdeling,

612
00:42:39,760 --> 00:42:43,600
hij wilde ons vragen stellen.
Hij heeft voicemails voor ons achtergelaten.

613
00:43:09,960 --> 00:43:11,400
Ze waren een beetje bedreigend.

614
00:43:11,440 --> 00:43:14,760
Ze hadden eigenlijk zoiets van: spring maar door
aan boord of wij kunnen een dossier indienen

615
00:43:14,800 --> 00:43:16,160
extra kosten.

616
00:43:17,680 --> 00:43:20,760
We waren bang dat misschien
we zouden gefouilleerd worden.

617
00:43:20,800 --> 00:43:23,960
Frank en ik besloten van wel
ga naar een advocaat

618
00:43:24,000 --> 00:43:29,120
alle zakelijke items die we hadden, waren dat wel
geassocieerd met Michael Jackson.

619
00:43:29,160 --> 00:43:32,480
Dus Frank overhandigde mij een tas.

620
00:43:32,520 --> 00:43:34,280
Uiteindelijk breng ik het terug naar mijn huis

621
00:43:34,320 --> 00:43:37,160
omdat er iets was
verdacht dat ik het niet leuk vond,

622
00:43:37,200 --> 00:43:44,160
en toen ik de tas opende,
Ik heb dit tijdschrift gevonden.

623
00:43:47,320 --> 00:43:50,160
Het was een naturalistisch tijdschrift met een
sectie voor het bestellen van video's

624
00:43:50,200 --> 00:43:51,400
waar naakte kinderen in zaten,

625
00:43:51,440 --> 00:43:54,640
en er waren cirkels in de buurt
de video's, te bestellen.

626
00:43:57,440 --> 00:44:01,000
Dat was gewoon een verwoestende klap
voor mij.

627
00:44:01,040 --> 00:44:04,000
Dat was gewoon een psychologische klap
dat ik nooit...

628
00:44:04,040 --> 00:44:09,200
Nu ik zie hoe deze zaak gaat,
en opeens zie ik dat

629
00:44:09,240 --> 00:44:14,160
en ik kwam tot de conclusie dat
alles is tegen mij gelogen.

630
00:44:15,480 --> 00:44:19,320
Dit is het rijk
van seksueel misbruik van kinderen.

631
00:44:21,760 --> 00:44:25,520
Nu werd het heel reëel voor mij,

632
00:44:25,560 --> 00:44:30,280
en het werd heel reëel dat Frank
wist wat er aan de hand was

633
00:44:30,320 --> 00:44:33,040
en hij komt niet naar voren.

634
00:44:41,360 --> 00:44:44,160
Ik weet dat Frank werd gemanipuleerd,

635
00:44:44,200 --> 00:44:46,920
maar geassocieerd zijn
met Michael Jackson

636
00:44:46,960 --> 00:44:50,040
die kinderen tot slachtoffer maakte,

637
00:44:50,080 --> 00:44:52,320
het is als een wond die opengaat,

638
00:44:52,360 --> 00:44:56,440
en dan wanneer je die wond opent
het beïnvloedt je psychologisch.

639
00:44:56,480 --> 00:44:58,480
Dus ik denk dat ik het gedaan heb
er wordt veel aan gewerkt

640
00:44:58,520 --> 00:45:00,280
om die wond te genezen,

641
00:45:00,320 --> 00:45:03,640
maar ik denk dat het wel zal gebeuren
heeft altijd invloed op mij.

642
00:45:09,640 --> 00:45:12,200
Ik heb jaren van genezing gehad,

643
00:45:12,240 --> 00:45:14,960
maar weet je, het doet nog steeds pijn.

644
00:45:17,520 --> 00:45:20,080
Als Michael zich daadwerkelijk zou engageren
seksueel misbruik tegen kinderen,

645
00:45:20,120 --> 00:45:22,440
hij moet voor de rechter worden gebracht.

646
00:45:32,160 --> 00:45:34,200
Dit is nog maar het begin
van wat waarschijnlijk zal zijn

647
00:45:34,240 --> 00:45:36,160
een zeer publieke en vuile oorlog.

648
00:45:36,200 --> 00:45:38,520
Wij zijn er zeker klaar voor
het proces van de eeuw.

649
00:45:38,560 --> 00:45:40,960
Hij bestrijdt deze
beschuldigingen van aanranding.

650
00:45:41,000 --> 00:45:43,040
Michaël onschuldig,
Michael is onschuldig.

651
00:45:43,080 --> 00:45:46,360
Ik denk dat Michael Jackson aan het vechten is
voor zijn leven op dit moment.

652
00:45:46,400 --> 00:45:48,760
Vijf aanklachten wegens kindermisbruik,

653
00:45:48,800 --> 00:45:51,800
vier tellingen van het leveren van een minderjarige
met alcohol,

654
00:45:51,840 --> 00:45:54,600
één samenzwering
wegens valse gevangenisstraf.

655
00:45:54,640 --> 00:45:57,720
Als hij schuldig is aan al die dingen
beschuldigingen, dan zal hij worden geconfronteerd

656
00:45:57,760 --> 00:46:00,920
maximaal 18 jaar
en acht maanden gevangenisstraf.